НовостиПолезная информация

Крупноформатные терракотовые панели для интерьеров: производственные ограничения, дизайн поверхности и реализованные проекты

Полезная информация

От панелей длиной 3 600 мм до индивидуальных вогнутых профилей

Залитый солнцем вестибюль Bofeng Center с белыми терракотовыми стенами вогнутого профиля и тёмными архитектурными элементами.

Bofeng Center, Шанхай, архитектурное бюро Jacques Ferrier Architectures. LOPO поставила индивидуальную глазурованную терракоту, использованную в его общественных интерьерах.

Внутренние стены общественных зданий воспринимаются иначе, чем наружные фасады. В вестибюлях, коридорах и лифтовых холлах люди рассматривают отделку стен с близкого расстояния, когда текстура поверхности, швы, детали углов и долгосрочное обслуживание приобретают особое значение.

Для крупноформатной внутренней облицовки доступно несколько материалов, и некоторые из них позволяют достичь больших размеров отдельной панели, чем терракота. Однако ценность крупноформатной терракоты выходит за пределы размеров панелей.

Экструдированные терракотовые панели могут включать трёхмерные профили непосредственно в своё поперечное сечение, а согласованные угловые элементы и отделка поверхности позволяют материалу отвечать конкретным архитектурным требованиям.

Опираясь на производственный опыт LOPO China и два завершённых проекта — EIC Super Innovation CBD в Ханчжоу и Bofeng Center в Шанхае, — эта статья рассматривает производственные ограничения, характеристики материала и практическое применение крупноформатных терракотовых панелей в интерьерах.

1. Производственные возможности и размерные ограничения

Как и обычные терракотовые панели, крупноформатные панели изготавливаются методом вакуумной экструзии с последующей сушкой и высокотемпературным обжигом.

По мере увеличения длины и ширины панели контроль плоскостности, прямолинейности кромок и точности размеров становится сложнее. Более крупные глиняные заготовки особенно подвержены деформации при сушке и обжиге, что предъявляет повышенные требования к производственному оборудованию и контролю процессов.

LOPO разработала и усовершенствовала свою производственную линию для изготовления крупноформатных терракотовых панелей, уделяя особое внимание ограничению деформации и размерных отклонений в процессе производства.

ПараметрТекущие производственные возможности LOPO
Максимальная ширина панели990 мм
Максимальная длина панели3 600 мм
Ограничение толщины при приближении к любому из максимальных размеров≤ 80 мм, применимо ко всем текущим типам профилей

Максимальная длина и ширина представляют собой отдельные производственные ограничения и не могут быть объединены в одной панели. Достижимые размеры зависят от пропорций панели, толщины и геометрии поперечного сечения. Если не указано иное, размеры панелей ниже приводятся в формате ширина × длина × толщина (Ш × Д × Т) или ширина × длина (Ш × Д), когда толщина не указана.

Исходя из производственного опыта, разные типы профилей имеют разные предпочтительные размерные пропорции. Например, 600 × 3 600 мм — это оптимизированная комбинация, которая может стабильно изготавливаться для панелей плоского профиля, тогда как 900 × 2 000 мм — предпочтительная комбинация для панелей с криволинейным поперечным сечением.

Это примеры, а не фиксированные размеры продукции. Другие размерные комбинации также могут быть изготовлены при условии оценки предлагаемого профиля и производственных условий.

Обзор доступных типов панелей, профилей и отделок LOPO см. в нашем ассортименте терракотовых панелей.

2. Четыре характеристики крупноформатной терракоты в интерьерных применениях

2.1 Непрерывность стены: меньше швов и согласованные угловые детали

В интерьерах с высокими потолками вертикально установленные сверхдлинные терракотовые панели позволяют уменьшить количество горизонтальных швов по высоте стены, создавая более непрерывную поверхность.

Вертикальные швы остаются необходимыми из-за ограничений ширины панелей. Их визуальное воздействие можно регулировать за счёт раскладки швов, детализации кромок панелей и профилей поверхности, позволяя им стать частью общего рисунка стены.

Для углов и переходов также могут разрабатываться индивидуальные экструдированные угловые элементы и другие специальные детали, сохраняющие единообразие отделки поверхности там, где стена меняет направление.

2.2 Характер материала: обожжённая глина и трёхмерные профили поверхности

Изготовленная из натуральной глины и обожжённая при высоких температурах, терракота обладает характерным материальным качеством. На более близких расстояниях просмотра, типичных для интерьеров, детали поверхности и изменения освещения становятся особенно заметными.

Индивидуальные экструзионные фильеры позволяют включать в поперечное сечение панелей вогнутые кривые, волны, рёбра и канавки непосредственно. Эти профили обладают подлинной геометрической глубиной, создавая вариации теней при естественном или искусственном освещении.

Глазурованные отделки предлагают выбор цветов, степеней глянца и декоративных эффектов — от сплошных цветов до более разнообразного внешнего вида поверхности.

В отличие от отделок, в которых текстура передаётся исключительно печатным рисунком, рельеф экструдированного терракотового профиля является частью самой геометрии панели.

2.3 Очистка и долгосрочное обслуживание в общественных пространствах

В вестибюлях, коридорах и лифтовых холлах регулярная очистка и долгосрочное обслуживание являются важными факторами при выборе отделки стен.

Крупноформатные глазурованные терракотовые панели доступны с различными степенями глянца поверхности. При соответствующих условиях эксплуатации и обслуживания глазурованные поверхности могут облегчать регулярную очистку.

Согласно записям испытаний продукции LOPO, испытанные глазурованные терракотовые изделия оценивались в соответствии с EN ISO 10545-13 на химическую стойкость и EN ISO 10545-14 на стойкость к загрязнениям. В указанных условиях испытаний испытанные изделия продемонстрировали хорошую химическую стойкость и стойкость к загрязнениям.

Эти характеристики относятся к самой глазурованной поверхности и не являются исключительными для крупноформатных панелей. Для трёхмерных поверхностей с канавками, волнами или рёбрами при оценке обслуживания следует также учитывать глубину профиля, предполагаемую среду и методы очистки.

2.4 Согласование материала между наружными и внутренними пространствами

Использование терракоты как на наружных фасадах, так и во внутренних общественных зонах позволяет установить визуальную связь через цвет, текстуру и характер материала.

Это не требует идентичных размеров панелей или профилей. Наружные и внутренние изделия могут быть спроектированы в соответствии с их соответствующими масштабами, расстояниями просмотра и строительными требованиями, сохраняя при этом целостный язык материала по всему зданию.

3. EIC Super Innovation CBD: сверхдлинные панели и компактная схема крепления

Информация о проектеПодробности
ПроектEIC Super Innovation CBD Project
МестоположениеQianjiang Century City, Сяошань, Ханчжоу, Китай
Архитектурное проектированиеFoster + Partners
ЗастройщикZhejiang Construction Engineering Real Estate Group
Производитель и поставщик терракотыLOPO China
Объём поставкиВнутренняя терракотовая облицовка стен для вестибюлей и коридоров на нескольких этажах
Площадь поставкиОколо 11 000 м²
Основные размеры панелей600 × 3 545 × 50; 589 × 3 195 × 50; 227 × 3 195 × 50 мм (Ш × Д × Т)
Цвет и отделкаЖёлтая глазурованная отделка (цветовой эталон 231) с цельноэкструдированными скруглёнными вертикальными рёбрами
Способ крепленияПанели крепятся через отверстия в теле панели к горизонтальным стальным уголкам
Завершение2025

Длинный коридор в EIC Super Innovation CBD с вертикально рифлёными жёлтыми терракотовыми стенами и повторяющимися потолочными панелями.

В ханчжоуском проекте, спроектированном Foster + Partners, вертикально установленные панели уменьшают количество горизонтальных швов по стенам коридора.

Спроектированный Foster + Partners, EIC Super Innovation CBD является третьим крупным проектом Zhejiang Construction Engineering Real Estate Group после EAC и EFC. Задуманный как многофункциональный район, объединяющий промышленность, бизнес и повседневную жизнь, проект включает две входные башни высотой около 200 метров, здание технологической штаб-квартиры, общие пространства и торговые улицы.

LOPO поставила около 11 000 м² внутренней терракотовой облицовки для общественных зон проекта, включая вестибюли и коридоры на нескольких этажах.

Жёлтая рифлёная терракотовая облицовка рядом с тёмными входами в лифты в общественном интерьере EIC.

Скруглённые вертикальные рёбра являются неотъемлемой частью экструдированного профиля панели, а не отдельно нанесённым элементом.

Панели длиной 3 545 мм с цельноэкструдированными рёбрами

Самая длинная панель, поставленная для EIC, имеет размеры 600 × 3 545 × 50 мм (Ш × Д × Т) и вес около 120 кг на панель. Её длина близка к текущему производственному пределу LOPO в 3 600 мм.

Производство панелей такой длины требует тщательного контроля плоскостности и прямолинейности кромок. Их вес и размеры также необходимо согласовывать с местами крепления и требованиями монтажа на объекте.

Установленные вертикально, панели уменьшают количество горизонтальных швов по высоте стены.

Панели имеют скруглённые вертикальные рёбра, сформированные целиком в процессе экструзии. При внутреннем освещении непрерывные рёбра создают регулярные узоры света и тени по поверхности стены. На углах стен согласованные изогнутые терракотовые элементы позволяют продолжить рифлёную обработку вокруг изменения направления.

Вертикальные терракотовые рёбра, огибающие внутренний угол EIC рядом с тёмной настенной панелью.

Согласованные изогнутые угловые элементы продолжают рифлёную обработку поверхности при изменениях направления стены.

Чертёж поперечного сечения экструдированной рифлёной панели EIC и согласованного изогнутого терракотового углового профиля.

Специфичные для проекта сечения панели и угла с размерами в миллиметрах.

Пространство коридора было важным фактором при проектировании крепления. В проекте используется относительно компактная схема механического крепления: отверстия в теле терракотовой панели позволяют крепить панели непосредственно к горизонтальным стальным уголкам, которые закреплены на стене.

Вид под углом на коридор EIC с высокой рифлёной облицовкой стен и линейным потолком.

Согласно записям проекта, горизонтальные стальные уголки имеют ширину 50 мм, а зазор между тыльной стороной терракотовой панели и поверхностью стены составляет примерно 55 мм. Здесь имеется в виду зазор за панелью, а не общее расстояние от лицевой поверхности готовой облицовки до стены.

Разрезы конструкции стены EIC с терракотовыми панелями, горизонтальными стальными уголками и размерами крепления.

Отдельные разрезы крепления для коридоров EIC. В записях проекта указаны стальные уголки шириной 50 мм и зазор примерно 55 мм за панелями.

Такая схема помогает ограничить пространство, занимаемое облицовкой, сохраняя большую полезную ширину коридоров при одновременном обеспечении требований к соединению и монтажу сверхдлинных панелей.

Примыкание коридора EIC с высокими вертикальными терракотовыми рёбрами, тёмными накладками и временной защитой пола.

4. Bofeng Center: индивидуальные вогнутые профили и согласованная терракота внутри и снаружи

Информация о проектеПодробности
ПроектBofeng Center
Местоположение901 Xueye Road, Пудун, Шанхай, Китай
Архитектурное проектированиеJacques Ferrier Architectures
ЗастройщикShanghai Expo Development Group
Производитель и поставщик терракотыLOPO China
Объём поставкиИндивидуальные терракотовые панели и фасонные элементы для наружных фасадов и внутренних общественных зон
Площадь поставки внутренней терракотыОколо 2 000 м²
Площадь поставки терракоты для наружного фасадаОколо 8 000 м²
Основные внутренние изделияОдинарные, двойные и тройные вогнутые профили, волнистые и плоские профили, а также ограниченное количество угловых терракотовых багетов
Основные внутренние размеры567 × 2 690 × 100; 796 × 2 690 × 100; 521 × 2 650 × 80; 515 × 2 690 × 110; 880 × 2 650 × 30 мм (Ш × Д × Т)
Внутренний цвет и отделкаБелая глазурованная отделка с вогнутыми и волнистыми профилями
Наружная облицовкаБелые глазурованные терракотовые панели с тонкими волнистыми профилями
Основные размеры наружного профиля394 × 21; 398 × 21; 490 × 21 мм (Ш × Т; длина панелей не указана)
Система внутреннего крепленияМеханическая система крепления с несущим подкаркасом
Завершение2025

Расположенный в шанхайском прибрежном районе Экспо, Bofeng Center был спроектирован Jacques Ferrier Architectures. Офисный комплекс класса A в садовом стиле состоит из пяти отдельно стоящих 11-этажных башен.

Широкий внешний вид офисных башен Bofeng Center и благоустроенной территории в Шанхае.

Bofeng Center состоит из пяти отдельно стоящих офисных башен в шанхайском прибрежном районе Экспо.

Индивидуальные терракотовые панели использовались как на наружных фасадах, так и во внутренних общественных зонах, с согласованными цветами и различными профилями поверхности.

Вестибюль Bofeng Center с белыми профилированными терракотовыми стенами, тёмным входным навесом и турникетами.

Вогнутые профили стен вестибюля были разработаны, чтобы добавить глубину, сохраняя сдержанную общую композицию.

Воплощение архитектурного замысла в индивидуальных профилях

Архитекторы стремились к отделке стен вестибюля с визуальной глубиной и разнообразием, сохраняя при этом сдержанный, незагромождённый общий вид. Для достижения этого эффекта были выбраны терракотовые панели вогнутого профиля. Их лицевые поверхности имеют вогнутые профили поперечного сечения, а тыльные — плоские; сами панели прямые по длине.

Крупный план изгибающихся внутрь белых глазурованных терракотовых поверхностей, разделённых вертикальными швами, в Bofeng Center.

Вогнутая форма является частью поперечного сечения панели; элементы остаются прямыми по длине.

В ходе разработки продукции архитекторы и LOPO обсуждали размеры панелей, геометрию поперечного сечения и производственную целесообразность. Архитектурная команда определяла предполагаемый пространственный эффект, а LOPO вносила производственный вклад, основанный на требованиях вакуумной экструзии и производственных ограничениях.

Полученные внутренние изделия включают индивидуальные терракотовые панели с одинарными, двойными и тройными вогнутыми профилями, а также ограниченное количество терракотовых багетов для угловых условий. При освещении различные вогнутые профили создают вариации глубины теней по стенам вестибюля.

Размерные сечения одинарного, двойного и тройного вогнутых профилей Bofeng Center и терракотового багета.

Чертежи документируют варианты индивидуальных профилей, разработанных для внутреннего вестибюля, с размерами в миллиметрах.

Согласованный дизайн терракоты внутри и снаружи

Наружные фасады и внутренние общественные зоны используют одну и ту же белую глазурованную цветовую гамму, но их профили панелей и текстуры поверхности различаются.

Освещённый дневным светом вестибюль Bofeng Center с высокими белыми терракотовыми стенами, остеклением и отражениями на полу.

Фасады имеют белые терракотовые панели с тонкими волнистыми профилями, тогда как внутренние пространства включают вогнутые, волнистые и плоские профили. Общая цветовая палитра связывает наружные и внутренние материалы, а различные профили отвечают характеру каждого пространства.

Наружный фасад Bofeng Center со светлой терракотовой облицовкой, колоннами и прилегающим остеклением.

Снаружи используются терракотовые профили с тонкой волной, тогда как вогнутые и другие профили отличают внутренние пространства.

Для стен вестибюля несущий подкаркас, состоящий из вертикальных стоек и горизонтальных элементов, поддерживает вертикально установленные терракотовые панели. Учитывая высоту стен вестибюля, такая схема обеспечивает поддержку и позволяет выровнять плоскость готовой стены.

Согласно записям проекта, расстояние от лицевой поверхности готовой терракотовой облицовки до поверхности стены составляет примерно 250 мм.

В отличие от компактной настенной схемы, использованной в коридорах EIC, в Bofeng Center применяется несущий подкаркас, соответствующий масштабу и строительным требованиям стен его вестибюля.

Три пронумерованных разреза стены Bofeng Center с внутренними терракотовыми панелями и соединениями подкаркаса.

Отдельные детали несущего подкаркаса. В записях проекта лицевая поверхность готовой облицовки находится примерно в 250 мм от поверхности стены.

Техническая информация: производственные размеры, производственный опыт, спецификации продукции и детали строительства проектов, представленные в этой статье, основаны на производственных и проектных записях LOPO China. Эксплуатационные характеристики продукции и пригодность для конкретных применений следует оценивать в соответствии с соответствующей технической документацией и требованиями проекта.

Примечание об объёме работ: в обоих проектах механические системы крепления были спроектированы и установлены специализированными фасадными подрядчиками. LOPO изготовила и поставила индивидуальные терракотовые изделия и участвовала в технической координации между панелями и их системами крепления. LOPO не поставляла системы крепления.